Shorboto Mongolo Radhe Lyrics (সর্বত মঙ্গল রাধে) – Juboti Radhe Lyrics

Juboti Radhe Bengali Loko Sangeet Folk Song Originally Written by Ashutosh Bhattacharya from Bongiyo Lokosangeet Rotnakor Book And Banglar Loko Sahittyo Book. Sorboto Mongolo Radhe song is sung by Sumi Mirza. Sorboto Mongolo Radhe is from Joboti radhe album.

  • Song: Sorboto Mongolo Radhe (Joboti Radhe)
  • Artist: Sumi Mirza
  • Album: Joboti Radhe – Sumi Mirza

Sorboto Mongolo Radhe Lyrics in Bengali

সর্বত মঙ্গল রাধে বিনোদিনী রাই
বৃন্দাবনের বংশীধারী ঠাকুর কানাই
একলা রাধে যমুনাতে জল ভরিতে যায়
পিছন থেকে কৃষ্ণ তখন আড়ে আড়ে চায়
জল ভরো জল ভরো রাধে, ও গোয়ালার ঝি
কলস আমার পূর্ণ করো রাধে বিনোদিনী ।

কালো মানিক হাত পেতেছে চাঁদ ধরিতে চায়
বামন কি আর হাত বাড়ালে চাঁদের দেখা পায়,
কালো কালো করিসনে লো ও গোয়ালার ঝি
আমায় বিধাতা করেছে কালো আমি করবো কি,
এক কালো যমুনার জল সর্ব প্রাণী খায়
আরেক কালো আমি কৃষ্ণ সকল রাধে চায় ।

এই কথা শুনিয়া কানাই বাঁশি হাতে নিল
সর্প হয়ে কালো বাঁশি রাধেকে দংশিল
ডান পায়ে দংশিল রাধের বাম পায়ে ধরিলো
মরলাম মরলাম বলে রাধে জমিনে পড়িলো,
মরবেনা মরবেনা রাধে মন্ত্র ভালো জানি
দু-একখানা ঝারা দিয়ে বিষ করিবো পানি,
এমন অঙ্গেরও বিষ যে ঝারিতে পারে
সোনার এই যৌবন খানি দান করিবো তারে ।

এই কথা শুনিয়া কানাই বিষ ঝারিয়া দিলো
ঝেরে ঝুরে রাধে তখন গৃহবাসে গেলো
গৃহবাসে যেয়ে রাধে আড়ে বিছায় চুল
কদম ডালে থাইক্যা কানাই ফিক্কা মারে ফুল

বিয়া নাকি কর কানাই বিয়া নাকি কর
পরের রমণী দেখে জ্বালায় জ্বলে মর,
বিয়াতো করিবো রাধে বিয়াতো করিবো
তোমার মতো সুন্দর রাধে কোথায় গেলে পাবো ?

আমার মতো সুন্দর রাধে যদি পেতে চাও
গলায় কলসী বেঁধে যমুনাতে যাও,
কোথায় পাবো হার কলসী কোথায় পাবো দড়ি ?
তুমি হও যমুনা রাধে আমি ডুইবা মরি ।

Also Read:  Sei Tumi Lyrics (সেই তুমি) - Ayub Bachchu

Sorboto Mongolo Radhe Lyrics in English

Shorboto Mongolo Radhe
Binodini Rai
Brindaboner bongshidhari
thakuro kanai
Ekla radhe jol bhorite
jomunate jay
Pichon theke krishno tokhon
arey arey chay
Jol bhoro, Jol bhoro radhey
o gowaler jhi
Kolosh amar purno koro
radhe binodi

Kalo manik haath peteche
chand dhorite jay
Bamun ki ar haath baralei
chander dekha pay
Kalo kalo korishna lo
o goyaler jhi
Amay bidhata koreche kalo
ami korbo ki
Ek kalo jamunar jol
shorbo prani khay
Arek kalo ami krishno
shokol radhe chay

Ei kotha shuniya kanai
banshi haate nilo
Shorpo hoye kalo banshi
radha-ke dongshilo
Daan paye dongshilo radher
baam paye dhorilo
Morlam morlam bole radhe
jomine porilo
Morbena morbena radhe
montro bhalo jani
Dui ekkhana jhara diye
bish koribo pani
Amaro ongger bish
je jharite pare
Shonar ei joubon khani
daan koribo taare

Ei kotha shuniya kanai
bish chariye dilo
Jhere jhure radhe tokhon
grihobashe gelo
Grihobashe giya radhe
arey bichay chul
Kodom tolay thikka kanai
fikka mare phul

Biya naki koro kanai
biya naki koro
Porer romoni dekhe
jwalay jwaly moro
Biya to koribo radhe
biya to koribo
Tomar moto shundor radhe
kothay gele pabo
Amar moto sundor radhe
jodi pete chao
Golate kolshi bedhe
jomunate jao
Kothay pabo har-kolshi ?
kothay pabo dori ?

Tumi how jomuna radhe
ami duiba mori [x3]

Leave a Reply