Tomay Hrid Majhare Rakhbo Lyrics:
“Tomay Hrid Majhare Rakhbo” is a popular Bengali song known for its poignant lyrics and soulful melody. The song was composed by famous musician Salil Chowdhury and has been sung by various artists, including Lopamudra Mitra and Shreya Ghoshal.
The lyrics of “Tomay Hrid Majhare Rakhbo” revolve around themes of love, devotion, and attachment. It portrays a deep emotional bond between the singer and their beloved, expressing a strong desire to keep them close to their heart. The phrase “Tomay Hrid Majhare Rakhbo” translates to “I will keep you in the core of my heart,” emphasizing the intensity and depth of the singer’s love.
The song captures the essence of unconditional love, with the singer pledging to never let go of their beloved. It conveys a sense of selflessness and unwavering commitment, highlighting the willingness to go to any extent for the person they hold dear. The lyrics evoke a feeling of intense passion and madness in love, depicting the singer as being consumed by their emotions.
The song also touches upon longing and attachment, expressing the pain and sorrow experienced when separated from their beloved. It portrays the deep connection and yearning for togetherness, reflecting the singer’s vulnerability and longing for their beloved’s presence.
Symbolic imagery is used throughout the lyrics to enhance the emotional impact of the song. Terms like “chhaya” (shadow) and “bhorer alo” (morning light) create vivid visuals, adding depth to the poetic expression of the lyrics.
“Tomay Hrid Majhare Rakhbo” carries a timeless appeal, resonating with listeners across generations. Its heartfelt lyrics, coupled with a melodious composition, have made it an iconic Bengali song. The emotional depth and relatability of the lyrics continue to touch the hearts of listeners, making it a beloved and enduring composition in the Bengali music landscape.
Tomay Hrid Majhare Rakhbo Lyrics in Bengali
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখবো,
ছেড়ে দেবো না মা গো,
আমি যেন তোর প্রেমে পাগল,
ভেঙে ফেলবো না মা গো।
ও মা, মা, মা,
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখবো,
ও মা, মা, মা,
ছেড়ে দেবো না মা গো।
তুমি জানো না কত সুখ,
আমি পাই তোমার সাথে দুঃখ,
তোমার ছায়া আমার প্রাণের ঝল,
হেথা দুঃখিও কথা বল।
ও মা, মা, মা,
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখবো,
ও মা, মা, মা,
ছেড়ে দেবো না মা গো।
তুমি জানো না কত স্বপ্ন,
আমি রয়ে যাবো তোমার ছানা,
ভেঙে যাবে হৃদয় আমার,
ভোরের আলো তোমার হার।
ও মা, মা, মা,
তোমায় হৃদ মাঝারে রাখবো,
ও মা, মা, মা,
ছেড়ে দেবো না মা গো।
তুমি এলে যে আমার ঘরে,
সারাদিন তবু আছে মোরে,
ভালোবাসার ঝুলি রেখে দাও,
মা, আ
Tomay Hrid Majhare Rakhbo Lyrics in English
Tomay hrid majhare rakhbo,
Chhere debo na maa go,
Ami jeno tor preme pagol,
Bhenge felbo na maa go.
O maa, maa, maa,
Tomay hrid majhare rakhbo,
O maa, maa, maa,
Chhere debo na maa go.
Tumi jano na koto sukh,
Ami paai tomar sathe dukh,
Tomar chhaya amar praner jhol,
Hetha dukhio kotha bol.
O maa, maa, maa,
Tomay hrid majhare rakhbo,
O maa, maa, maa,
Chhere debo na maa go.
Tumi jano na koto swapno,
Ami roye jabo tomar chhno,
Bhenge jabe hridoy amar,
Bhorer alo tomar har.
O maa, maa, maa,
Tomay hrid majhare rakhbo,
O maa, maa, maa,
Chhere debo na maa go.
Tumi ele je amar ghore,
Saradin tobu ache more,
Bhalobashar jhuli rekhe dao,
Maa, ami tomar motoi bhalobashbo.
O maa, maa, maa,
Tomay hrid majhare rakhbo,
O maa, maa, maa,
Chhere debo na maa go.
Tomay hrid majhare rakhbo,
Chhere debo na maa go,
Ami jeno tor preme pagol,
Bhenge felbo na maa go.